Movable camera for vehicles with a tarp structure

Bewegliche kamera für fahrzeuge mit planenaufbau

Camera mobile pour vehicules a structure bachee

Abstract

Ein Kameraaufbau für ein Nutzfahrzeug (1) mit Kastenaufbau (2) umfaßt eine Kamera (3) und eine Bewegungsvorrichtung (4), wobei durch die Bewegungsvorrichtung (4) die Kamera (3) durch eine Öffnung (2b) im Kastenaufbau (2) zumindest teilweise vom Inneren des Kastenaufbaus (2) so nach aussen bewegbar und/oder die Öffnung (2b) im Kastenaufbau (2) so öffenbar ist, dass die Kamera bei aktivierter Bewegungsvorrichtung einen bestimmten Sichtwinkel auf den rückwärtigen Teil des Nutzfahrzeuges aufnehmen kann. Hierdurch ist es möglich, auch bei heruntergelassener Heckplane (2a) bei aktivierter Bewegungsvorrichtung beispielsweise beim Rückwärtsfahren mittels der Kamera den hinter dem Nutzfahrzeug liegenden Bereich zu beobachten.
L'invention concerne un système de caméra destiné à un véhicule utilitaire (1) à structure de fourgonnette (2) et comprenant une caméra (3) et un dispositif de déplacement (4). Le dispositif de déplacement (4) permet de déplacer la caméra (3) à travers une ouverture (2b) de la structure de fourgonnette (2) au moins partiellement de l'intérieur de la structure de fourgonnette (2) vers l'extérieur ou permet d'ouvrir l'ouverture (2b) dans la structure de fourgonnette (2) de sorte que, lorsque le dispositif de déplacement est activé, la caméra peut enregistrer un angle de vue défini sur la partie arrière du véhicule utilitaire. Il est ainsi possible, même lorsque la bâche arrière (2a) est baissée, d'observer en marche arrière au moyen de la caméra la zone se trouvant derrière le véhicule utilitaire lorsque le dispositif de déplacement est activé.
The invention relates to a camera assembly for a utility vehicle (1) having a box body (2), comprising a camera (3) and a motion device (4), wherein the camera (3) can be moved outward through the opening (2b) in the box body (2) at least partly from the interior of said box body (2) by means of said motion device (4) and/or the opening (2b) in the box body (2) can be opened in such a way that the camera can pick up a given viewing angle in the rear part of the utility vehicle when the motion device is activated. Once the motion device is activated, it is possible to view the area behind the utility vehicle with the camera, for instance, when backing up, even if the rear tarp (2a) is down.

Claims

Description

Topics

Download Full PDF Version (Non-Commercial Use)

Patent Citations (9)

    Publication numberPublication dateAssigneeTitle
    JP-2001058543-AMarch 06, 2001Honda Access Corp, 株式会社ホンダアクセスMounting structure of camera for vehicle use
    JP-H03266740-ANovember 27, 1991Toshiba Ave Corp, Toshiba CorpRear view confirming camera loaded on car
    JP-H05338492-ADecember 21, 1993Toshiba Corp, Toyota Motor Corp, トヨタ自動車株式会社, 株式会社東芝可動式車載カメラ装置
    JP-H08150875-AJune 11, 1996Nippon Furuhaafu Kk, S K R Kk, エスケーアール株式会社, 日本フルハーフ株式会社バックアイカメラの格納装置
    JP-H1128978-AFebruary 02, 1999Nippon Buyuutec:Kk, 株式会社日本ヴューテックAutomobile
    JP-S5699835-AAugust 11, 1981Junji Umagoe, Michimoto UmagoeVisual back-confirming device by television camera for car
    JP-S58194640-ANovember 12, 1983Ichikoh Ind LtdVisually verifying device for rear dead angle of vehicle
    US-3689695-ASeptember 05, 1972Harry C Rosenfield, Chang C ChenVehicle viewing system
    US-4277804-AJuly 07, 1981Elburn RobisonSystem for viewing the area rearwardly of a vehicle

NO-Patent Citations (7)

    Title
    PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 005, no. 174 (M-096), 10. November 1981 (1981-11-10) -& JP 56 099835 A (UMAGOE JUNJI;OTHERS: 01), 11. August 1981 (1981-08-11)
    PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 008, no. 037 (M-277), 17. Februar 1984 (1984-02-17) -& JP 58 194640 A (ICHIKO KOGYO KK), 12. November 1983 (1983-11-12)
    PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 016, no. 082 (M-1215), 27. Februar 1992 (1992-02-27) -& JP 03 266740 A (TOSHIBA CORP;OTHERS: 01), 27. November 1991 (1991-11-27)
    PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 018, no. 177 (M-1582), 25. März 1994 (1994-03-25) -& JP 05 338492 A (TOSHIBA CORP;OTHERS: 01), 21. Dezember 1993 (1993-12-21)
    PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 1996, no. 10, 31. Oktober 1996 (1996-10-31) -& JP 08 150875 A (NIPPON FURUHAAFU KK;S K R KK), 11. Juni 1996 (1996-06-11)
    PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 1999, no. 05, 31. Mai 1999 (1999-05-31) -& JP 11 028978 A (NIPPON BUYUUTEC:KK), 2. Februar 1999 (1999-02-02)
    PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 2000, no. 20, 10. Juli 2001 (2001-07-10) -& JP 2001 058543 A (HONDA ACCESS CORP), 6. März 2001 (2001-03-06)

Cited By (6)

    Publication numberPublication dateAssigneeTitle
    US-7891886-B2February 22, 2011Huf Hulsbeck & Furst Gmbh & Co. KgDevice for a motor vehicle, comprising a rotatably mounted camera unit
    US-9866736-B2January 09, 2018Huf Hulsbeck & Furst Gmbh & Co. KgDevice having a camera unit and a double-walled housing
    WO-2008043713-A3January 22, 2009Huf Huelsbeck & Fuerst Gmbh, Heiko SchuetzDispositif pour véhicule à moteur équipé d'une unité caméra montée pivotante
    WO-2009056507-A1May 07, 2009Huf Hülsbeck & Fürst Gmbh & Co. KgDevice having a camera unit
    WO-2011120623-A1October 06, 2011Daimler AgCamera arrangement for a vehicle
    WO-2014170055-A1October 23, 2014Huf Hülsbeck & Fürst Gmbh & Co. KgVorrichtung mit einer kameraeinheit und einem doppelwandigen gehäuse